These are ways that you can circumvent and fix the Outlook for Web repeating redirects detected error: This is an issue that I recently encountered myself and it really took some figuring out. Repeating redirects detected? This is a common issue with the web-based Outlook application and can have numerous causes and fixes.
Are you trying to log in to Outlook on the web and getting the warning message: Something went wrong: Error 500.